New version RoutineBot supports functions, that help managing with windows.
The program can find any window using text in the caption or process name as a filtering option.
Once the window was found it is possible to use SendMessage command for further processing.
As there are might be more than one window with certain caption, the are some new functions that will help to manage the list of found items.
Check the latest version of command list for details.